cifs: drop spinlock before calling cifs_put_tlink