tools: hv: daemon setsockopt should use options macros