tegra: Use funcmux for MMC on tamonten