video: Use fractional units for X coordinates