HID: sony: use hid_get_raw_report() instead of a direct call to usb