thermal: qoriq: Use devm_thermal_zone_of_sensor_register()