gdbus-exit-on-close test: optionally be more verbose for debugging