xyz-modem: Put xyzModem_stream_close debug diagnostic message into ZM_DEBUG()