gobject: simplify object-in-construction handling