selftests/net: ipsec: fix constant out of range