usb: typec: mux: intel: Add dependency on USB_COMMON