vfs: check unlinked ancestors before mount