isl_basic_set_multiplicative_call: handle parametric input