Move aarch64_linux_new_thread to nat/aarch64-linux.c