configure.ac: Add libLLVMMCJIT to the LLVM_LDFLAGS