configure.ac: Fix test-for-empty bug