cfi_flash: handle 'chip size exceeds address window' situation