v4l2object: Only use BT2020_12 for BT2020 v4l2 colorspace