doc: put doxygen configuration file into diet