vlan: vlan_changelink() should propagate errors