ASoC: cs42l51: Fix SOC_DOUBLE_R_SX_TLV shift values for ADC, PCM, and Analog kcontrols