[XTENSA] Fix comments regarding the number of frames to save