btrfs-progs: fi defrag: clean up duplicate code if find errors