e1000e: correct maximum frequency adjustment values