ipvs: fix hashing in ip_vs_svc_hashkey