mm/khugepaged: fix regression in collapse_file()