drm/vc4: fix wrong filp usage in gem_info debugfs node