xhci: Introduce xhci_init_driver()