smb311: Add tracepoints for new compound posix query info