gfs2: Switch to wait_event in gfs2_quotad