sfc: use a dynamic m-port for representor RX and set it promisc