HID: holtekff: use %*ph to dump small buffers