mm/memcontrol: fix a data race in scan count