Add mutex logic for NSProvoiderGetListSize.