net loopback: Set loopback_dev to NULL when freed