[new uImage] Fix component handling for legacy multi component images