Kconfig: Document the limitations of the simple SPL_LOAD_FIT path