[TRE-2687][TRE-2688] Add asio, libev package mapping rule