ati_pcigart: fill out 40-bit gart table support properly