Bluetooth: Fix sending HCI commands after reset