gitlab-ci: Have buildman use /tmp for output