tests/closure: Send SIGUSR1 only to our pid