ata: ahci: Fix usage on big-endian platforms