ntb_netdev: remove tx timeout