Add renameat2 function [BZ #17662]