ASoC: rt712-sdca: fix speaker route missing issue