build: use cc.get_supported_arguments()