target: fix use-after-free with PSCSI sense data