aio: prevent double free in ioctx_alloc