mmc: meson-mx-sdio: mark expected switch fall-through